NULL usually terminates the strings; allowing to produce it via escape
sequences may lead to undefined behaviour.
- Make NULL escape sequences (e.g. `\0` and `\x0`) invalid.
- Add corresponding test.
- Introduce the new message: XKB_WARNING_INVALID_ESCAPE_SEQUENCE.