diff --git a/build-scripts/SDL_migration.cocci b/build-scripts/SDL_migration.cocci
index 65c431992..7cde786bc 100644
--- a/build-scripts/SDL_migration.cocci
+++ b/build-scripts/SDL_migration.cocci
@@ -3040,3 +3040,7 @@ typedef SDL_version, SDL_Version;
 @@
 - SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_DEADZONES
 + SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_DEADZONES
+@@
+@@
+- SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC
++ SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC
diff --git a/docs/README-migration.md b/docs/README-migration.md
index da2b9d64a..047f9b832 100644
--- a/docs/README-migration.md
+++ b/docs/README-migration.md
@@ -733,6 +733,7 @@ The following hints have been renamed:
 * SDL_HINT_LINUX_HAT_DEADZONES => SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_HAT_DEADZONES
 * SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_CLASSIC => SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_CLASSIC
 * SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_DEADZONES => SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_DEADZONES
+* SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC => SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC
 
 ## SDL_init.h
 
diff --git a/docs/README-ps2.md b/docs/README-ps2.md
index ade0b6d85..cc9d245ae 100644
--- a/docs/README-ps2.md
+++ b/docs/README-ps2.md
@@ -17,7 +17,7 @@ cmake --install build
 ```
 
 ## Hints
-The PS2 port has a special Hint for having a dynamic VSYNC. The Hint is `SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC`.
+The PS2 port has a special Hint for having a dynamic VSYNC. The Hint is `SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC`.
 If you enabled the dynamic vsync having as well `SDL_RENDERER_PRESENTVSYNC` enabled, then if the app is not able to run at 60 FPS, automatically the `vsync` will be disabled having a better performance, instead of dropping FPS to 30.
 
 ## Notes
diff --git a/include/SDL3/SDL_hints.h b/include/SDL3/SDL_hints.h
index cc0eecba1..b236780d5 100644
--- a/include/SDL3/SDL_hints.h
+++ b/include/SDL3/SDL_hints.h
@@ -1785,7 +1785,7 @@ extern "C" {
  *
  * This hint should be set before creating a renderer.
  */
-#define SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC    "SDL_PS2_DYNAMIC_VSYNC"
+#define SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC    "SDL_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC"
 
 /**
  * A variable controlling texture scaling quality.
diff --git a/include/SDL3/SDL_oldnames.h b/include/SDL3/SDL_oldnames.h
index 8c1e4005f..0dafc18d8 100644
--- a/include/SDL3/SDL_oldnames.h
+++ b/include/SDL3/SDL_oldnames.h
@@ -288,6 +288,7 @@
 #define SDL_HINT_LINUX_HAT_DEADZONES SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_HAT_DEADZONES
 #define SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_CLASSIC SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_CLASSIC
 #define SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_DEADZONES SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_DEADZONES
+#define SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC
 
 /* ##SDL_joystick.h */
 #define SDL_JOYSTICK_TYPE_GAMECONTROLLER SDL_JOYSTICK_TYPE_GAMEPAD
@@ -770,6 +771,7 @@
 #define SDL_HINT_LINUX_HAT_DEADZONES SDL_HINT_LINUX_HAT_DEADZONES_renamed_SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_HAT_DEADZONES
 #define SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_CLASSIC SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_CLASSIC_renamed_SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_CLASSIC
 #define SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_DEADZONES SDL_HINT_LINUX_JOYSTICK_DEADZONES_renamed_SDL_HINT_JOYSTICK_LINUX_DEADZONES
+#define SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC_renamed_SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC
 
 /* ##SDL_joystick.h */
 #define SDL_JOYSTICK_TYPE_GAMECONTROLLER SDL_JOYSTICK_TYPE_GAMECONTROLLER_renamed_SDL_JOYSTICK_TYPE_GAMEPAD
diff --git a/src/render/ps2/SDL_render_ps2.c b/src/render/ps2/SDL_render_ps2.c
index 0fd29526a..1a3936ef6 100644
--- a/src/render/ps2/SDL_render_ps2.c
+++ b/src/render/ps2/SDL_render_ps2.c
@@ -612,7 +612,7 @@ static void PS2_DestroyRenderer(SDL_Renderer *renderer)
 static int PS2_SetVSync(SDL_Renderer *renderer, const int vsync)
 {
     PS2_RenderData *data = (PS2_RenderData *)renderer->driverdata;
-    SDL_bool dynamicVsync = SDL_GetHintBoolean(SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC, SDL_FALSE);
+    SDL_bool dynamicVsync = SDL_GetHintBoolean(SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC, SDL_FALSE);
     data->vsync = vsync ? (dynamicVsync ? 2 : 1) : 0;
     return 0;
 }
@@ -683,7 +683,7 @@ static SDL_Renderer *PS2_CreateRenderer(SDL_Window *window, SDL_PropertiesID cre
     gsKit_clear(gsGlobal, GS_BLACK);
 
     data->gsGlobal = gsGlobal;
-    dynamicVsync = SDL_GetHintBoolean(SDL_HINT_PS2_DYNAMIC_VSYNC, SDL_FALSE);
+    dynamicVsync = SDL_GetHintBoolean(SDL_HINT_RENDER_PS2_DYNAMIC_VSYNC, SDL_FALSE);
     if (SDL_GetBooleanProperty(create_props, SDL_PROP_RENDERER_CREATE_PRESENT_VSYNC_BOOLEAN, SDL_FALSE)) {
         data->vsync = (dynamicVsync ? 2 : 1);
     }