This API and implementation comes from the Unreal Engine branch of SDL, which
originally called this "SDL_ConfineCursor".
Some minor cleanup and changes for consistency with the rest of SDL_video, but
there are two major changes:
1. The coordinate system has been changed so that `rect` is _window_ relative
and not _screen_ relative, making it easier to implement without having
global access to the display.
2. The UE version unset all rects when passing `NULL` as a parameter for
`window`, this has been removed as it was an unused feature anyhow.
Currently this is only implemented for X, but can be supported on Wayland and
Windows at minimum too.
The internal function SDL_EGL_LoadLibrary() did not delete and remove a mostly
uninitialized data structure if loading the library first failed. A later try to
use EGL then skipped initialization and assumed it was previously successful
because the data structure now already existed. This led to at least one crash
in the internal function SDL_EGL_ChooseConfig() because a NULL pointer was
dereferenced to make a call to eglBindAPI().