This is currently supported on Linux and macOS. iOS and Android are not
supported at all, Windows support could be added with some changes to the libusb
backend. The Visual Studio and Xcode projects do not use this feature.
Based on Valve Software's hid.cpp, written in collaboration with Andrew Eikum.