These fixes are lumped into two categories:
1. add new file, SDL_dataqueue.c, to UWP/WinRT build-inputs (via MSVC project
files)
2. implement a temporary, hack-fix for a build error in SDL_xinputjoystick.c.
Win32's Raw Input APIs are, unfortunately, not available for use in UWP/WinRT
APIs. There does appear to be a replacement API, available in the
Windows.Devices.HumanInterfaceDevice namespace.
This fix should be sufficient to get SDL compiling again, without affecting
Win32 builds, however using the UWP/WinRT API (in UWP/WinRT builds) would
almost certainly be better (for UWP/WinRT builds).
TODO: research Windows.Devices.HumanInterfaceDevice, and use that if and as
appropriate.