This was the original intent (note SDL_UpdateWindowGrab() in SDL_OnWindowFocusGained() and SDL_OnWindowFocusLost()) and fixes a bug where relative motion unexpectedly stops if the task bar is covering the bottom of the game window and the mouse happens to move over it while relative mode is enabled.
Another alternative would be to confine the mouse when relative mode is enabled, but that generates mouse motion which would need to be ignored, and it's possible for the user moving the mouse to combine with the mouse moving into the confined area so you can't easily tell whether to ignore the mouse motion. See https://github.com/libsdl-org/SDL/issues/4165 for a case where this is problematic.
Simple DirectMedia Layer is a cross-platform development library designed
to provide low level access to audio, keyboard, mouse, joystick, and graphics
hardware via OpenGL and Direct3D. It is used by video playback software,
emulators, and popular games including Valve's award winning catalog
and many Humble Bundle games.
More extensive documentation is available in the docs directory, starting
with README.md